본문 바로가기

hatchet

원서 읽기 | HATCHET | #4 puny and round 주제In moments his eyes were swollen shut and his face puny and round to match his battered forehead. 위 문장을 해석하는 데에 애를 먹었다. 분석해보니 아래 두 문장이 하나로 연결된 것① His eyes were swollen shut② His face were puny and round → AND 로 연결하면서 ②번 문장의 were을 앞으로 뺌    일반적이진 않지만 가능한 구조라고 한다. ※ Swllon 부어오른    :: If a part of your body is swollen, it is larger and rounder than normal, usually as a result of injury or illness...
원서 읽기 | HATCHET | #3 Tightened into as series of rolling knots 주제 His stomach tightened into a series of rolling knots and his breath came in short bursts.    Tightened into a series of rolling knots :: 긴장감이나 불안감이 점차 쌓여서 복잡하고 얽힌 상태가 되는 느낌을 주는 표현 :: Someones's body or emotions are becoming extremely tense, twisted, and agitated, often due to strong feelings like fear, anxiety, or stress. Similar to how a rope would become tangled and knotted when pulled tigh..
원서 읽기 | HATCHET | #2 동시 발생 As 영어공부 오랜만에 해서 그런지 실력이 처참하네   주제The pilot did not move except that his head rolled on a neck impossibly loose as the plane hit a small bit of turbulance.   As :: 동시 발생을 나타내는 접속사 두 개의 사건이 동시에 또는 거의 같은 시점에 발생할 때 사용When 과 비슷하지만, 보다 자연스럽게 동시 진행되는 느낌 다른 용례이유/원인As I am your teacher, you should listen to me.내가 너의 선생님이므로, 너는 내 말을 들어야 한다.자격/역할She acted as a guide during out trip. 그녀는 여행 동안 가이드 역할을 했다.경과/변화..
원서 읽기 | HATCHET | #1 had been all that (오직) ~만 요즘 영어 공부를 위해 원서를 읽기 시작했다.나중에 활용할만한 표현을 기록하려고 한다.   주제... the drone of the engine had been all that was left.  Had been all that :: 과거의 한 시점에서 다른 모든 것이 사라지고 남아있는 유일한 것을 강조하는 표현 오직 ~만이 남아있었다. / ~가 전부였다.문장 중간에서는 (오직) ~만 라는 의미로 생각하는 것이 쉽고 자연스럽다.사용법 : [주어] had been all that [동사(과거)] 비교미사용The drone of the engine was left.엔진의 웅웅거리는 소리가 남아있었다. 사용The drone of the engine had been all that was left. 오직 엔진의..